Quốc gia
Ả Rập Xê Út
Ấn Độ
Anh
Argentina
Âu Mỹ
Ba lan
Bỉ
Bồ Đào Nha
Brazil
Canada
Châu Phi
Chile
Colombia
Đài Loan
Đan Mạch
Đức
Hà Lan
Hàn Quốc
Hồng Kông
Hy Lạp
Indonesia
Ireland
Malaysia
Mexico
Na Uy
Nam Phi
Nga
Nhật Bản
Nigeria
Phần Lan
Pháp
Philippines
Quốc Gia Khác
Singapore
Tây Ban Nha
Thái Lan
Thổ Nhĩ Kỳ
Thụy Điển
Thụy Sĩ
Trung Quốc
UAE
Úc
Ukraina
Việt Nam
Ý
HD
Lồng Tiếng
1984
Hoàn tất
Vương Vô Kỵ cùng Liễu Tiên Nhi và Túy Oa tiêu diệt Luyện Bích Tà, Lôi Cương, danh tiếng vang dội giang hồ, kéo theo nhiều kẻ đến khiêu chiến. Sau khi Túy Oa giết Lôi Cương, nàng trở nên trầm lặng, cả nhóm rời giang hồ du ngoạn. Trong lúc Liệt Dương Giáo và Lãnh Nguyệt Giáo giao tranh, Tiên Nhi bị Lãnh Nguyệt Giáo bắt và sát hại. Vô Kỵ thề trả thù, trên đường gặp Đông Đông – người giống hệt Tiên Nhi – và nảy sinh tình cảm. Nhờ luyện phần sau của Cửu Tiêu Chân Kinh, công lực chàng đại tăng. Nguyệt Hậu và Nhật Đế liên thủ luyện Cùng Thương Bảo Giám Thần Công, đối đầu Vô Kỵ trong trận chiến sinh tử cuối cùng.
Drunken Fist (II)